(no subject)

[strogaya_anna]

Одна из самых восхитительно-возбуждающих вещей для меня - это книга на незнакомом иностранном языке.
Особенно если автор мне неизвестен или не читан мною даже в переводе.
Просто чувственное удовольствие, когда я ее держу в руках, листаю страницы, вглядываясь в чужую азбуку - так много недоступного мне - ни эти знаки, ни эти слова, ни эти чувства, названия местностей и имена чужого языка, неведомые ассоциации и цитаты...Фантазия, не использующая ни единого знакомого слова, выраженная  чужой гармонией...
Боже, как это меня возбуждает и пьянит.
Как возможность соития с незнакомцем.
Я книжный фетишист, что же поделать...

Comments

[o-zhidanie.livejournal.com]

Пожалуй, да...Это самое возбуждающее из всех возможных вглядываний в незнакомое.

[camudilio.livejournal.com]

а открыв книгу, на две практически равные части, вдыхаешь запах сраниц :-)?
Я да..
А ещё люблю прочитав проделать эту процедуру, ну уже вдыхая прочитанный сюжет.
Я так потом в темноте могут найти книгу по заданному названию.