Нет, это просто невозможно уже слышать постоянно и повсюду - Питерский форум, Питерская погода, Питерские политики, Питерские улицы - от журналистов, политиков, черт-знает кого. Слово Петербургский им не выговорить! Эйяфьятлайокудль они, значит, выговаривают, а Петербургский - нет!
Ну, Петербургский, как устоявшаяся литературная норма- ладно, пусть, в разговорной речи. Но, конечно, не в официальной речи официальных лиц. Это невыносимо просто - это всеобщее "питерский" - и на федеральных каналах, из уст ведущих новостей (ладно бы там мтв - а первых трех каналов и даже пятого) Я сегодня в принципе злая, а тут еще и это. Ненавижу
Согласен. Задолбали. PS Слово Питер я впервые услышал от бабушки, она еще девчонкой в начале прошлого века сюда приехала. Мы жили в Ленинграде и мне, мальчишке было странно слышать про Питер. Но это был ее город, не парадный -- Сенная площадь, Гороховая... . Я от нее узнавал те старые названия улиц. В быту -- да, но на главном ТВ -- нет. Все-таки, бывшая столица, да и зодчие -- Петербург строили.
Питер - вполне можно говорить пролетарский питер, выборгская сторона, заводы, обводный канал, революция... вот это питер. но в определенном контексте. и не кому попало. это все равно, что я буду чужого мужа, не имея оснований и на глазах у всех (и жены) звать Александром Петровичем, а Сашулей или вообще, Пусиком...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
strogaya_anna) wrote2010-06-18 01:55 pm
no subject
no subject
Но, конечно, не в официальной речи официальных лиц.
Это невыносимо просто - это всеобщее "питерский" - и на федеральных каналах, из уст ведущих новостей (ладно бы там мтв - а первых трех каналов и даже пятого)
Я сегодня в принципе злая, а тут еще и это.
Ненавижу
no subject
no subject
Но ежели ты такое по тв скажешь - прокляну !:)
no subject
Нипраклинай-ай-ай! буду в твоём присутствии говорить тока с правильной артикуляцией и отличной дикцией!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
а мне сложнее "жск" ))
да, у нас непростой и неудобный город...
no subject
no subject
PS Слово Питер я впервые услышал от бабушки, она еще девчонкой в начале прошлого века сюда приехала. Мы жили в Ленинграде и мне, мальчишке было странно слышать про Питер. Но это был ее город, не парадный -- Сенная площадь, Гороховая... . Я от нее узнавал те старые названия улиц.
В быту -- да, но на главном ТВ -- нет. Все-таки, бывшая столица, да и зодчие -- Петербург строили.
no subject
пролетарский питер, выборгская сторона, заводы, обводный канал, революция...
вот это питер.
но в определенном контексте.
и не кому попало.
это все равно, что я буду чужого мужа, не имея оснований и на глазах у всех (и жены) звать Александром Петровичем, а Сашулей или вообще, Пусиком...