Кто-то, по-моему Скотт Пек (психолог такой американский, если не знаете) отождествлял лень с первородным грехом. Кто мешал Адаму и Еве спросить у бога, почему нельзя вкушать плодов добра и зла? Но не спросили, поленились, и пошли на поводу у хитрого змия. Так что вы в корень зрите :))
Я бы тоже предпочла родиться без лени, но для разнообразия - мужчиной.