Тю!

Jan. 4th, 2013 11:13 pm
strogaya_anna: (Default)
[personal profile] strogaya_anna
Нынче в кафе напротив нас сидел вылитый Бенедикт Камбербэтч. Высокий худой парень, и глаза так же странно посаженные, и лицо, словно из рук пластического хирурга-самоучки вышедшее, и прическа, и даже воротник пальто был так же поднят, и шарф небрежно повязан вокруг длинной шеи.
Он сидел за столиком и кого-то ждал,  отсылая и получая эсэмэски.
Мы гадали - не Ватсону ли.
Лицо было умное-умное.
А потомпришла девушка,  и он  сказал с густым южно-русским говорком ( гаже которого для меня ничего нет):
- Хгде  ты так долхго?
И смотреть на него стало неинтересно.
И как-то он сразу поглупел на вид (мой личный бзик, не могу слышать это фрикативное хгэ, этот говор).

Date: 2013-01-04 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] martens.livejournal.com
Це така справа с нашiм ґ.
Я и моя преподаватель украинского и польского полчаса говорили об одном и том же, имея ввиду совершенно разное: я называл "нормальным" звук [г] — а она [ɦ] .
Она профессор, говорит на пяти языках и у меня начинались смутные сомнения...
Edited Date: 2013-01-04 07:36 pm (UTC)

Date: 2013-01-04 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
дисконнект
а всего одно гхэ)

Date: 2013-01-04 07:46 pm (UTC)
From: [identity profile] martens.livejournal.com
что уж тут говорить про слоги. или абзатцы.

Date: 2013-01-04 07:48 pm (UTC)
From: [identity profile] martens.livejournal.com
цы же!
Absatz, фальшивый друх.

Date: 2013-01-04 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
но каково мое разочарование!..

Date: 2013-01-04 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] martens.livejournal.com
зато быстро.

Date: 2013-01-04 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
да я так. любовалась ))

Date: 2013-01-04 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] martens.livejournal.com
юарф и воротник во всем виноваты :)

Date: 2013-01-04 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
это тоже в плюс )

Date: 2013-01-04 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
а девушке ничего - нравилось)

Date: 2013-01-04 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
Я тоже, честно говоря, терпеть не могу этот выговор, но девушки бывают разные

Date: 2013-01-04 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
так там вообще цельный камбербэтч )
если что - можно переучить ))

Date: 2013-01-04 08:26 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
Это вот на любителя- переучивать. У меня сын такой- профессор Хиггинс, взял жену на воспитание, я не

Date: 2013-01-04 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
так там вообще цельный камбербэтч )
если что - можно переучить ))
и вообще - может, он хороший ))

Date: 2013-01-04 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
Конечно, может

Date: 2013-01-04 08:18 pm (UTC)
From: [identity profile] elmelae.livejournal.com
Девушки разные бывают

Date: 2013-01-04 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] toujours-murr.livejournal.com
У меня есть приятель - библейское лицо с огромными серыми глазами, но с черными бровями и ресницами и волосы тоже черные.
Очень красивый мальчик. Он из Запорожья и хэкает тоже. Но я каждый раз хихикаю, когда он хэкнет, и мне не мешает, наоборот, даже как-то шарман.

Но Камбербетчу это непростительно, я понимаю! (интересно, получу ли я опять укоризненный коммент от какой-нибудь залетной юзерши на это, как в прошлый раз? Потенциал есть, я щитаю! ))

Date: 2013-01-05 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
не, для меня никак не шарман ))
я с этим боролась всю жизнь (в себе), но пришлось признаться, что я говор не люблю.
хотя против, конечно, ничего не имею, это богатство языка и все такое, но...

Date: 2013-01-04 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] shilliennv.livejournal.com
Заразилась "гэ" в самом детстве, проводя каникулы у бабушки. В младшей школе пытались отучать - бесполезно. Так и до сих пор, кажется, проскакивает. Сама не замечаю совершенно, увы. Отголоски "ридной мовы" :)

Date: 2013-01-04 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tetushka.livejournal.com
Обидно. Мне так нравилось Вас читать - и вдруг скучноватая аллергия на фрикативное "г". Я люблю снобов, но не до такой же степени.

Date: 2013-01-05 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
это не снобизм, это особенность физиологии, ну вот мне неприятен именно этот акцент, мне надо себя настраивать внутренне, когда я общаюсь с таким человеком, очень настраивать, чтобы заметить - умен ли он или нет, потому что с этим гхэ мне априори все кажутся глупыми.
Это как нелюбовь к пиву. ил любовь к перченому, или к блондинкам, или напротив - к усатым брюнетам, а не снобизм.

Date: 2013-01-05 02:18 am (UTC)
From: [identity profile] parmezansha.livejournal.com
Мы избалованы чистым ленинградским звучанием. Для меня любой говорок, не обязательно с фрикативом, всегда в минус человеку. Если человек хороший, то его становится жалко - не там родился, не там вырос, не повезло, бедняжке. Если хорошесть неочевидна, то ему это сразу в минус.

Date: 2013-01-05 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
ну да, хотя...
прибалтийский, например, акцент мне нравится))
уральский смешит, но не раздражает так, как этот южно-русский-украинский...
в общем. юноша сразу потерял все свое очарование (

Date: 2013-01-05 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] elektrikz.livejournal.com
Молчание - золото! Слал бы себе смс со своей привычной гхе, и никто бы не заметил, не разочаровывался. Будущее за гаджеты-общением! (гад же ты: перестаёт быть обвинением)
Ещё вариант: Кимбербатч приезжал в одной из серий в Украину, если помните, там и гховорком обзавёлся ;)

Date: 2013-01-05 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
может быть ))

Date: 2013-01-05 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] 4ortovakykla.livejournal.com
такий гарний хлопець, можна пробачити=) перевчити дуже складно, фрикативное "г" це назавжди))

Date: 2013-01-05 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
ну не у всех же мой бзик на этот акцент ))
а так-то да - вылитый камбербэтч )

Date: 2013-01-05 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] 4ortovakykla.livejournal.com
дуже люблю українську мову, він би мені ще сильніше сподобався через акцент =))

а вообще, я давно уже в общественных местах наушников не снимаю и тогда все вокруг выглядит, как видеоклип к любимой музыке)

Date: 2013-01-05 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] strogaya-anna.livejournal.com
а он бы тебе подошел - по росту
даже выше тебя был, кстати *прикинула*

Date: 2013-01-05 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] 4ortovakykla.livejournal.com
вот игэкали- шокали бы с ним на пару)) эх, какая удача мимо прошла, все пропустила))

Date: 2013-01-05 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] elgreco239.livejournal.com
У меня есть коллега с юга, друг. У него тоже г фрикативное, и поэтому мне все казалось, что он со мной очень ласково разговаривает :))
Но я в детстве много бывала на юге, может, поэтому такие ассоциации - хотя родственники все говорили чисто

Date: 2013-01-06 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] 4ortovakykla.livejournal.com
ага, мне тоже мова ласковой кажется)

Profile

strogaya_anna: (Default)
strogaya_anna

January 2013

S M T W T F S
  1 2 3 4 5
6 7 8 9 101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 04:39 am
Powered by Dreamwidth Studios